Assimil Italian 35-40

 Che Cosa Regaliamo a Marco? Sono già le tre! Devo proprio andare via. Ho moltissime cose da fare: devo fare delle spese e vorrei anche comprare un regalino a Marco. Ida, perché non mi accompagni? - Perchè no, ti accompagno volentieri, ma non ho la macchina, lo sai. Ma ce l’ho io! E’ proprio qui all’angolo... Vorrei anche fare un regalo a Lorenza, l’amica di Marco, che mi è molto simpatica. Ma per lei ho già deciso: le prendo il catalogo della mostra dei disegni di Leonardo da Vinci. E a Marco, che cosa gli regali? Non so, tu che cosa mi suggerisci? Perchè non gli regali una cravatta? La solita cravatta! No, troppo banale... Un pullover? - Troppo caro. Una camicia? - Non conosco le sue misure... Allora non so proprio. Ho un’idea! So che Marco va spessissimo a sciare... gli posso comprare un bel berretto di lana rossa!

All’Ufficio Postale Prima di prendere la macchina vorrei passare un attimo alla posta. C’è un ufficio postale proprio qui di fronte. Devo fare un telegramma ai Tonini, che ci hanno mandato la partecipazione della nascita dei loro due... primi figli. Hanno avuto due gemelli un mese fa, un maschio e una femmina. Guarda che fila! Che cosa gli scrivo? Quello che vuoi, ma fai presto. Faccio io la fila, tu intanto prendi un modulo. VI AUGURIAMO TANTA FELICITA’. SPERIAMO DI VEDERE PRESTO MASSIMO E ALESSANDRA. MANDIAMO LORO UN MILIONE DI AUGURI. FRANCESCA E DAVIDE. Signora, sono più di sedici parole. Lo accorcia o paga la tariffa superiore? Va bene così, grazie.

Che noia questo traffico! E dove andiamo a comprarli, questi regali, Francesca? Il cappello per Marco possiamo comprarlo alla Rinascente: ci ho sempre trovato delle cose carine. Al catalogo ci pensiamo dopo: dobbiamo andare a prenderlo alla Pinacoteca Ambrosiana. La mostra è aperta fino alle cinque: se non arriviamo troppo tardi abbiamo anche il tempo di vederla. Ma che noia guidare con questo traffico! Sono stata proprio stupida a prendere la macchina per venire in centro. Mi viene voglia di lasciarla sul marciapiede! Brava! E i poveri pedoni dove passano? E io la macchina dove la parcheggio? Ci conviene arrivare alla Rinascente e lasciarla al parcheggio per i clienti. Del resto siamo quasi arrivate; ecco, dopo il semaforo gira a destra, non ti conviene passare per piazza Duomo.

Un acquisto Scusi, sa dirci a che piano sono gli articoli sportivi? Al quarto piano. Potete prendere la scala mobile. Guarda questo berretto con le fasce blu... ti piace, Ida? Non c’è male. Ma quelli che mi piacciono davvero sono quelli con il pompon... ...questo, per esempio, non ti piace? Sì, ma non ti sembra un po’ grande? Adesso ne cerco un altro... No, non riesco a trovarne uno più piccolo. Domandiamo alla commessa. Scusi, signorina, può dirmi se c’è una misura più piccola? Mi dispiace, le taglie piccole sono finite. Ma posso mostrarLe un altro modello. Le piace questo? Sì, questo mi piace. Non c’è in rosso? Certo, signora. Le faccio una confezione regalo? Sì, grazie. Può toglierci il prezzo? Ida, ti piacciono questi guanti? Mi sembrano caldi e Davide ne ha bisogno: voglio fargli una sorpresa.

In un grande magazzino PER VOI, SIGNORE, UNA GRANDE OFFERTA SPECIALE DELLA RINASCENTE: SCONTI ECCEZIONALI, DAL VENTI AL CINQUANTA PER CENTO, SU TUTTI GLI ARTICOLI DI BIANCHERIA. Vogliamo andarci, Francesca? Ti serve qualcosa? A me non serve niente, e a te? Neanche a me. Andiamo piuttosto al reparto abbigliamento, vorrei dare uno sguardo alle gonne e alle camicie. Della moda di quest’anno mi piacciono molto i vestiti e soprattutto le giacche di maglia. Ne ho vista una su «Amica» che vorrei proprio comprarmi... ma hai visto che prezzi?! Io di solito preferisco aspettare i saldi, qualche volta si possono fare dei buoni affari. ... Che cosa ti resta da comprare? Mi servono due paia di collant e dei fazzoletti, e i bambini mi hanno chiesto di comprargli della carta da disegno e delle matite colorate. Al reparto cartoleria ci vengo volentieri: è quello che mi piace di più. Ci trovo sempre qualche piccolo oggetto inutile che manca alla mia collezione.